Title: Huang Da Xian (Immortal Wong)
Description: "黃初平 (黃大仙)"
Description: "黃初平 (黃大仙)"
javewu - November 3, 2006 05:46 PM (GMT)
晉 代 道 士 黃 初 平 ( 黃 大 仙 ) ， 是 道 教 著 名 的 神 仙 ， 浙 江 金 華 人 。 十 五 歲 的 時 候 ， 家 裡 讓 他 去 牧 羊 。 有 道 士 見 他 本 性 純 善 ， 為 人 良 謹 ， 便 帶 他 到 金 華 山 石 室 中 ， 修 學 道 法 ， 得 成 神 仙 。
Immortal Wong (Huang Chu Ping), born in Jin Dynasty (AD265-420), hometown in Zhe Jiang Province Jin Hua state.
At the age of 15, he was brought to a cave (in Mount Jin Hua) by a Taoist priest. From then, he stayed in the cave to do self-cultivation for immortal-hood.
黃 初 平 入 山 學 道 後 ， 很 快 便 過 了 四 十 多 年 。 他 的 哥 哥 黃 初 起 ， 入 山 尋 找 初 平 ， 歷 年 也 找 不 著 。 後 在 市 中 遇 見 一 個 善 卜 的 道 士 ， 道 士 告 訴 初 起 ， 黃 初 平 的 所 在 ， 並 帶 他 入 金 華 山 中 找 到 了 黃 初 平 。 黃 初 平 當 其 兄 長 的 面 ， 叱 無 數 白 石 皆 變 為 數 萬 頭 羊 。 黃 初 起 見 其 弟 已 得 如 此 神 通 ， 心 生 慕 道 之 心 ， 便 棄 妻 子 ， 留 就 初 平 ， 修 學 道 法 。 共 服 松 脂 茯 苓 ， 至 五 千 日 ， 能 坐 在 立 亡 ， 行 於 日 中 無 影 ， 而 有 童 子 之 色 。易 姓 為 赤 初 平 ， 改 字 為 赤 松 子 。
40 years later, Immortal Wong’s brother (Huang Chu Qi) went into Mount Jin Hua to look for his younger brother – Immortal Wong.
After Immortal Wong met his brother, Immortal Wong turned several white stones into real sheeps (to highlight certain hidden message to his brother). After seeing that Immortal Wong had attained a certain level of Immortal-hood, Immortal Wong’s brother decided to stay in Mount Jin Hua to learn self-cultivation for immortal-hood.
Soon, both of them gained cultivation and attained Immortal-hood.
Not long after Immortal Wong attained immortal-hood, he changed his title to Chi Song Zi.