Duh...why didn't I think of this sooner? Essential for the traveler...
RADIO STATIONS
94.1 FM WJJO - Solid Rock from Madison, WI
104.9 FM WXRX - modern rock
96.7 FM The Eagle - classic rock
95.3 FM BOB - a little bit of everything
97.5 FM WZOK - Top 40
100.9 FM WQFL - Christian contemporary
98.5 FM WXXQ - Country
103.1 FM B103 - Adult contemporary/light rock
1440 AM WROK - news/talk
Also:
1330 AM WNTA - Talk, oldies, and the IceHogs flagship station. Catch the game on 1330, and call in to the post-game call-in show after every home game (or just listen to Slinky18...Slinky's kind of the antithesis to the fat lady singing at the end; the call-in show doesn't officially get started until you hear that familiar, "How you guys doin' tonight?")