View Full Version: cap. 62

Fullmetalalchemistbr > FULLMETAL Mangás > cap. 62



Title: cap. 62


SelennieFan - August 13, 2006 10:26 PM (GMT)
Calma ae! Está em andamento!

Eu queria dizer um monte de spoiler! mas não direi, graças a minha irmã q me deixou de mal humor.........

Bem, tem a primeira página ae:
user posted image

Blanking 40%
tradução 25%
edição 5% XD
mas isso é só minha parte.
Sem mais comentarios então.

OZeusCaido - August 14, 2006 03:39 AM (GMT)
E que seja iluminado o seu HUMOR. Nós dependemos dele. :lol:

SelenniEd me de uma força, você deve pegar os scan's do http://www.zomgfta.com/.

Você usa uma senha permanente ou é aquela provisória. Pelo que entendi a senha desse mês seria CAVALO=HORSE, que é a peça do xadrez que falta na explicação, mas não ta dando certo (horse e HORSE).
Se tiver como passar a senha.
Fui>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

SelennieFan - August 14, 2006 06:06 PM (GMT)
QUOTE
Pelo que entendi a senha desse mês seria CAVALO=HORSE

Vc não é o primeiro a me dizer algo assim, como vcs chegam a essas conclusões?
A senha pra pegar a edição do zomgfta é queen.
Quem sabe ler em inglês q se divirta com essa tradução, pq a nossa parece q vai demorar um pouquinho de novo (não tanto quanto o 61!!)

Obs: Logo no título eu discordo um pouco da tradução dela. Depois q li o capitulo tenho certeza q "Yume no saki" não devia ser "além do sonho" mas "continuando o sonho". Paro a explicação aqui pra não dizer spoiler.

Antes de voltar ao tabalho, Olha! casaco novo!! 80 Acho q só fizeram acrescentar a paradinha na touca pra dizer q é mais quente. Lembra o finado Greed!

:work:

Blanking 100%
Tradução 50% no mínimo
edição 20% no máximo...

OZeusCaido - August 14, 2006 10:25 PM (GMT)
Caramba rodei nessa.
Putz, nem me passou pela cabeça que era a RAINHA.
A tradução do google ficou desse jeito.

Hint for this month's password:
The pieces in chess are Pawn, Rook, Knight, Bishop, King, and _____.

"Sugestão para a senha deste mês:
As partes no chess são penhor, Rook, Knight, Bishop, rei, e _____."

Até aqui deu pra sacar que seria alguma peça do xadrez, segui o raciocínio;
PAWN=PEÃO
KING=REI
BISHOP=BISPO
Daqui em diante achei meio estranho
ROOK=TORRE (do movimento roque – torre e rei)
KNIGHT=RAINHA (que ai tava o erro, nem me toquei que é “cavaleiro”, mas o nome da peça é CAVALO!? O pessoal de la deve chamar de cavaleiro, mesmo sendo só o cavalo).

Bom fazer o que, da próxima vou prestar mais atenção antes de sair gritando ajuda. ^^'

Valeu, muito obrigado.


RG - August 15, 2006 09:08 PM (GMT)
Tipo, mais alguém achou forçado a Liza contar tudo aquilo de Ishbal pro Ed? Pq, falando sério, não tinha como ela saber de tudo o que aconteceu nos cap. 60 e 61. Foi mais um flashback de todos do que uma historinha da Liza.


Tipo, duvido que ela saiba que o Kimbley comeu a pedra, e se soubesse, o Ed não seria burro de não perceber a possibilidade de ele ser um homunculus, visto que ele viu o que aconteceu com o Ling.

ANGOLANO 3DEDIN - August 15, 2006 10:52 PM (GMT)
QUOTE (ozeuscaido @ Aug 14 2006, 08:25 PM)
Caramba rodei nessa.
Putz, nem me passou pela cabeça que era a RAINHA.
A tradução do google ficou desse jeito.

Hint for this month's password:
The pieces in chess are Pawn, Rook, Knight, Bishop, King, and _____.

"Sugestão para a senha deste mês:
As partes no chess são penhor, Rook, Knight, Bishop, rei, e _____."

Até aqui deu pra sacar que seria alguma peça do xadrez, segui o raciocínio;
PAWN=PEÃO
KING=REI
BISHOP=BISPO
Daqui em diante achei meio estranho
ROOK=TORRE (do movimento roque – torre e rei)
KNIGHT=RAINHA (que ai tava o erro, nem me toquei que é “cavaleiro”, mas o nome da peça é CAVALO!? O pessoal de la deve chamar de cavaleiro, mesmo sendo só o cavalo).

Bom fazer o que, da próxima vou prestar mais atenção antes de sair gritando ajuda.^^'

Valeu, muito obrigado.

zeus
eu descobri um jeito de saber a senhas mais facil, se vc quizer me dá um toque que eu te falo.....
mas tem outros sites que saem antes dele...
eu baixei o meu no Shareaza.....

agora eu tô treinando a tradução e a edição:user posted image
fico legal????

feanor - August 16, 2006 12:10 AM (GMT)
yo
parabéns pelos caps
estão mt bem feitos
eu mal posso esperar pelo 62
até mais

Eizono - August 16, 2006 12:37 PM (GMT)
Fala Galera,
Depois da mancada do capítulo 61 eu estou de volta hehehe.
Muita calma nessa hora, eu e a Lilly terminamos nossa parte, ou seja, 66% completos + a parte da Selennie.
Acho q ainda hj o capítulo 62 vai ser liberado na área vip.

Enjoy!!!

^^'

OZeusCaido - August 16, 2006 01:21 PM (GMT)
QUOTE (isacpego @ Aug 15 2006, 07:52 PM)
zeus
eu descobri um jeito de saber a senhas mais facil, se vc quizer me dá um toque que eu te falo.....
mas tem outros sites que saem antes dele...
eu baixei o meu no Shareaza.....

Valeu isacpego,
Vou buscar o site, se não conseguir te procuro.
A tradução ta louca, no estilo somente o que é importante. Depois dessa o telefone do Knox só vai ficar ocupado.
Muito criativo.
Falou.

Belbz - August 17, 2006 02:38 AM (GMT)
QUOTE (Eizono @ Aug 16 2006, 09:37 AM)

Acho q ainda hj o capítulo 62 vai ser liberado na área vip.


que bom *-*
*esperando com os outros pobres mortais*

SelennieFan - August 17, 2006 11:55 AM (GMT)
*fazendo a mesma palhaçada q na área vip:*

Por enquanto vejam o omake q escaneei do vol.13 XD
user posted image

Kokutsu Dashi - August 17, 2006 02:44 PM (GMT)
fico estiloso a do doutor Knox xD
Como falou la: Vamos esperar com os pobres mortais :P
omake legalz auhauhauhauahuahua

feanor - August 17, 2006 03:46 PM (GMT)
massa esse omake
como dito lá em cima:"esperando com os outros pobres mortais"
eu quero ler o 62!!!!!!!!
:T_T:

Luli - August 17, 2006 09:13 PM (GMT)
Bom..."Esperando com os outros pobres mortais" eu estou,
Q injustiça social... como se faz pra se VIP??

Luli - August 17, 2006 09:15 PM (GMT)
Ah, e eu adorei o omake XD
*Reparem na cara de Xiao Mei XD

Luli - August 17, 2006 09:17 PM (GMT)
E gostei da tirinha da Mei também XD
*Ptz...toda hora eu me lembro de acrescentar alguma coisa!

ANGOLANO 3DEDIN - August 18, 2006 06:13 PM (GMT)
amanha pela tarde teremos disponivel o cap 62!!!!!!!!!
EBAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

feanor - August 18, 2006 06:22 PM (GMT)
opa!!!!!!!
até q emfim............
antes tarde do q mais tarde :cool:
estou aguardando
até mais :^o^:

Luli - August 18, 2006 06:32 PM (GMT)
\o\
/o/
\o/
\o/
/o/

VIVA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


:^o^:

Eizono - August 19, 2006 01:55 AM (GMT)
Hahaha... eu tb to esperando...
Apesar de ser um dos tradutores/editores eu só li a minha parte.
E a preguiça que me consome de ler as outras partes em inglês ainda? hahahaha

edwardhagane - August 19, 2006 03:46 PM (GMT)
se nao virar Vip vou virar Zumbi


como faz p/ ser vip ???

Luli - August 19, 2006 04:10 PM (GMT)
Eu tbm adoraria saber como se torna VIP :T_T:

Kokutsu Dashi - August 19, 2006 04:33 PM (GMT)
pois eh, como se torna vip? oO

Luli - August 19, 2006 04:54 PM (GMT)
Parece q vc prescisa ter um certo números de posts ou...
Ah, achei!
è assim: Acho q um dos moderadores ou alguma coisa divide o número de dias no fóum pelo número de posts, se der menos de 4 ou 5, vc vira VIP!!

Luli - August 19, 2006 04:56 PM (GMT)
Isso quer dizer q o negócio é ter paciência e postar...

+ o q é Flood??

ANGOLANO 3DEDIN - August 19, 2006 05:03 PM (GMT)
QUOTE (Luli @ Aug 19 2006, 02:56 PM)
Isso quer dizer q o negócio é ter paciência e postar...

+ o q é Flood??

:flood: É :flood:
É QUANDO VC ESCREVE COISAS QUE Ñ TEM ND A VER COM O TOPICO OU ESCREVE SÓ PRA TER MAIS POSTS......
ISSO QUE VC ESCREVEU PODE ATE SER CONSIDERADO UM FOOD PRA UMA PESSOA MAIS CHATA E FORMAL, MAS NOS ESTAMOS AKI PRA AJUDAR VCS.
(EU ERA PIOR QUE VC, Ñ SABIA NEM ENTRAR EM UM FORUM....)


BAIXAR O CAR 62:
CLICA AKI..... RÁPIDO
:upa:

Luli - August 19, 2006 05:28 PM (GMT)
Ah tá XD

M-as...isso é..o capt 62??

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

feanor - August 20, 2006 05:43 AM (GMT)
opa
já baixei e já li
valeu pelo mangá
agora só nos resta esperar pelo cap63...
bom, é isso
falou




Hosted for free by InvisionFree